Vintage, usato, retrò e antiquariato
Sulle etichette queste parole si usano alla leggera, ma la differenza finisce dritta nel prezzo. Sapere cosa stai comprando è il modo più semplice per non pagare troppo.
Usato parla di proprietà, non di età
Usato è tutto ciò che è già appartenuto a qualcuno: anche la giacca della scorsa stagione. Non afferma nulla sull'età, quindi da solo non è un'etichetta che alza il prezzo.
Il vintage è una fascia d'età, il retrò è uno stile
Per convenzione diffusa, vintage sono i pezzi più vecchi di circa vent'anni ma sotto i cento; oltre i cento si parla di antiquariato. Il retrò non dice nulla sull'età: è produzione nuova che imita l'aspetto di un'epoca passata. Per questo un'etichetta «retrò vintage» contraddice se stessa.
Il prezzo lo fanno stato e rarità
Una camicia comune degli anni 70 può valere meno di una giacca sportiva anni 90 in ottimo stato. Decidono tre cose: lo stato, la richiesta per quell'epoca o marca, e quanto è comune la taglia. Le taglie molto piccole e molto grandi restano più a lungo sulla stampella.
| Termine | Significato | Età |
|---|---|---|
| Usato | Già appartenuto ad altri | Qualsiasi |
| Vintage | Pezzo vecchio tipico della sua epoca | Circa 20-100 anni |
| Antiquariato | Con valore collezionistico | 100 anni o più |
| Retrò | Produzione nuova dall'aria antica | Nuovo |
| Deadstock | Stock vecchio mai usato | Vecchio ma nuovo |
Domande frequenti
I capi Y2K sono vintage?
I primi anni Duemila hanno superato la soglia dei vent'anni, quindi secondo la definizione comune iniziano a contare. Il mercato allarga la definizione in base alla domanda.
Cosa significa deadstock?
Merce mai venduta all'epoca e mai indossata. Essendo originale e nuova costa nettamente più di un capo usato della stessa età.
Posso fidarmi di un'etichetta che dice «vintage»?
L'etichetta è un argomento di vendita. Per verificare l'età guarda i simboli di lavaggio sull'etichetta interna, il paese di produzione e l'epoca del logo del marchio.
Perché un capo retro a volte costa più di uno vintage?
Il retro è produzione nuova, quindi arriva in condizioni perfette, le taglie si trovano facilmente e la domanda può salire se il marchio ha appena lanciato una collaborazione. Nel vintage, condizione e rarità variano molto di più — un capo vintage qualunque può risultare più economico di una collezione retro in edizione limitata.
Una riproduzione conta come vintage?
No: una riproduzione è una rifabbricazione moderna di un modello antico e non ha né la rarità né la manifattura originale dell'epoca del vero vintage. La dicitura «reprint» o «reissue» sull'etichetta, o un anno di produzione sospettosamente recente, lo tradiscono.
Trova i negozi dell'usato vicino a te. Thrift Map mostra sulla mappa, in tempo reale, negozi dell'usato, vintage, botteghe solidali e mercatini intorno a te. Tre giorni gratis, poi abbonamento settimanale.
Apri la mappa Scarica su Google Play